← Eine Sumo-Show in Shibuya — zurück zur Sumo-Show in Shibuya

Die Techniken

Wie ein Sumo-Kampf gewonnen wird: die Kimarite

Eine Regel, eine lange Liste von Techniken und der Fächer des Kampfrichters: wie ein Sumo-Kampf gewonnen wird, welche Techniken Sie am häufigsten sehen und warum ein Urteil angefochten werden kann.

Von Shibuya Sumo Guide · Fakten zuletzt geprüft

Sichern Sie sich einen Platz am Ring ↗

Kurz gesagt

Ein Sumo-Kampf ist gewonnen, wenn ein Ringer seinen Gegner aus dem Ring drängt oder ihn zu Boden bringt, sodass außer den Fußsohlen irgendetwas anderes den Lehmboden berührt. Die Siegtechnik heißt Kimarite. Der japanische Sumo-Verband erkennt 82 davon an, doch nur etwa ein Dutzend sind gebräuchlich. Der Ringrichter benennt den Sieger mit seinem Fächer, und die Kampfrichter können die Entscheidung anfechten. Wer auf das Hinausdrängen, das Hinausschieben, den Wurf und das Niederschlagen achtet, erfasst die meisten Kämpfe.

Die eine Regel

Eine quadratische Lehmplattform mit einem kreisförmigen Ring aus Strohballen darauf, eingebettet zwischen Bäumen mit Steinstufen ringsum
Ein offener Sumo-Ring auf seiner Lehmplattform. · Photo: cage.okada, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia fasst die Regel des Sumo in einem einzigen Satz zusammen: Ein Kampf wird entschieden, indem ein Ringer aus dem Dohyō gedrängt wird oder im Inneren den Boden mit einem anderen Körperteil als den Fußsohlen berührt. Er muss nicht außerhalb des Rings den Boden berühren, um zu verlieren. Der Ring ist ein Kreis aus teilweise eingegrabenen Reisstrohballen auf einer erhöhten Lehmplattform, sodass der Rand gut sichtbar ist und das Ende eines Kampfes eindeutig feststeht.

Zwei Stile

Ringer neigen zu einem von zwei Ansätzen. Im Gürtelstil, Yotsu-zumō, packt ein Ringer den Mawashi seines Gegners und drängt ihn hinaus. Im Schubstil, Oshi-zumō, treibt er seinen Gegner ohne festen Griff zurück. Wikipedia beschreibt beide als Grundformen, und die Stile erklären, warum zwei Kämpfe so unterschiedlich aussehen können: Der eine ist ein Ringen, das allmählich erstarrt, der andere ein Ausbruch von Stößen, der fast so schnell vorbei ist, wie er begonnen hat.

Das Hinausdrängen

Zwei Ringer ringen in der Mitte eines Lehmrings, während ein Ringrichter in dunkelblauem Gewand zusieht
Zwei Ringer packen sich in der Mitte des Rings. · Photo: Gregg Tavares, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Yorikiri, das frontale Hinausdrängen, ist die Grundtechnik. Ein Ringer hält einen Griff am Mawashi oder eine vollständige Körperumklammerung und drängt seinen Gegner aus dem Ring. Wikipedia nennt es die häufigste Kimarite und beziffert sie mit 32,4 Prozent aller Profikämpfe. Wenn ein Kampf ein Ringen ist, das damit endet, dass ein Ringer den anderen rückwärts über das Stroh treibt, handelt es sich höchstwahrscheinlich um einen Yorikiri. Seine nahe Verwandte, Yoritaoshi, endet auf dieselbe Weise, nur dass der Verlierer dabei stürzt.

Das Hinausschieben

Oshidashi, das frontale Hinausdrücken, nutzt allein die Arme: Der Ringer hält nicht den Gürtel und hält den Kontakt, bis der Gegner draußen ist. Tsukidashi ist dieselbe Idee, ausgeführt mit Stößen und ohne Kontakt zu halten. Wikipedia führt diese unter den Grundtechniken auf. Sie sind die Signatur des Stoßstils und neigen dazu, schnell zu sein, was einer der Gründe ist, warum die ersten Sekunden eines Kampfes so entscheidend für das Ergebnis sind.

Würfe und der Klatschstoß

Würfe bilden ihre eigene Gruppe. Uwatenage, der Überarmwurf, lässt den Angreifer über den Arm seines Gegners greifen, den Gürtel fassen und ihn seitlich zu Boden werfen. Hatakikomi, der Klatschstoß, bringt einen Gegner nach einem Schlag auf Schulter, Rücken oder Arm nach vorn zu Fall. Wikipedia zufolge betrachten viele ihn als letztes Mittel, wenn man zurückgedrängt wird, obwohl sich manche Ringer auf ihn verlassen. Ebenso wird angemerkt, dass kleinere Ringer mit überlegener Technik deutlich größere besiegen können.

Siegen ohne Technik

Wikipedia listet zudem fünf Nicht-Techniken auf, Wege zu siegen, ohne eine einzusetzen. Dazu gehört, dass ein Gegner unangegriffen versehentlich aus dem Ring tritt, mitten in seinem eigenen Angriff zu weit nach vorn tritt oder rückwärts hinfällt, ohne dass eine Technik gegen ihn eingesetzt wurde. Auch ein Regelverstoß kann einen Kampf entscheiden: Der Schlag mit geschlossener Faust gehört zu den verbotenen Aktionen, genannt kinjite, und disqualifiziert den Übeltäter. Die Liste ist lang, und fast alles davon ist selten.

Der Ringrichter und der Fan

Ein Ringrichter in rot-weißen Gewändern mit einem Fächer steht neben zwei Ringern, die an den Startlinien kauern
Ein Ringrichter mit seinem Fächer an den Startlinien. · Photo: Gregg Tavares, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Der Ringrichter, der gyōji, verkündet am Ende den kimarite, wobei die Kampfrichter seine Entscheidung abändern können. Er zeigt mit seinem gunbai, einem massiven Kriegsfächer, auf die Seite des Siegers. Wenn einer der fünf Kampfrichter rund um den Ring Einspruch erhebt, treffen sie sich im Ring zu einem mono-ii, und Wikipedia zufolge können sie die Entscheidung bestätigen, umstoßen oder einen erneuten Kampf anordnen. Die Videoüberprüfung fügt zwei weitere Kampfrichter hinzu. Die Entscheidung ist erst endgültig, wenn dieses Gespräch endet.

Worauf man achten sollte

Bei einer Vorführung achten Sie auf die Namen, die der Moderator für jede Aktion nennt, und beobachten Sie den Griff: Eine Hand am Gürtel deutet auf ein Hinausdrücken oder einen Wurf hin, offene Hände an der Brust auf ein Hinausschieben. Beobachten Sie die Füße nahe der Strohballen, denn dort wendet sich ein Kampf. Das Ziel, die Fachbegriffe zu lernen, ist einfach: Wenn ein Ringer sich plötzlich in den Lehm setzt, wissen Sie, dass etwas Bestimmtes passiert ist, und ungefähr was.

Sichern Sie sich einen Platz am Ring ↗

Quellen

  1. Read more: Kimarite on the English Wikipedia
  2. Read more: Sumo on the English Wikipedia
  3. Read more: Dohyō on the English Wikipedia
  4. Read more: Gyōji on the English Wikipedia
  5. Read more: Gunbai on the English Wikipedia
Sichern Sie sich einen Platz am RingJetzt reservieren, später bezahlen