Die Rituale
Sumo-Rituale: Salz, die Hocke und der Ring
Warum Salz geworfen wird, warum die Ringer in die Hocke gehen und starren und warum ein Schrein-Dach über dem Ring hängt: die Rituale des Sumo, erklärt anhand öffentlicher Quellen.
Sichern Sie sich einen Platz am Ring ↗Kurz gesagt
Sumo bewahrt viele rituelle Elemente, die aus dem Shinto stammen. Die Ringer werfen Salz in den Ring, um ihn symbolisch zu reinigen, spülen sich vor einem Kampf den Mund mit Wasser aus und wiederholen eine Aufwärmroutine, die Shikiri, vor dem Ansturm, dem Tachi-ai. Der Ring wird gereinigt und geweiht, sobald er errichtet ist, und in Tokio hängt ein Dach im Schrein-Stil darüber. Wer die Gesten kennt, erlebt die Pausen zwischen den Kämpfen nicht mehr als Warten, sondern als Teil des Sports.
Salz
Laut Wikipedia dient das Werfen von Salz in den Ring durch die Ringer der symbolischen Reinigung des Rings. Die Salzreinigung wird als rituelles Element beschrieben, das aus dem Shinto stammt – derselben Tradition, die auch den Dohyō umgibt. Die Handvoll, die in die Luft geworfen wird, ist die meistfotografierte Geste des Sports, und bei einer Vorführung ist sie oft das Erste, woran sich ein Besucher erinnert. Auf den Ausgang eines Kampfes hat sie keinerlei Einfluss.
Wasser für den Mund
Vor einem Kampf spülen sich die Ringer den Mund mit Chikara-mizu, dem Kraftwasser, aus. Wikipedia vergleicht es mit dem Brauch am Eingang eines Shinto-Schreins. Es ist eine kleine Geste, leicht zu übersehen, und sie kommt vor dem Salz und der Hocke. Sie in englischer Erklärung durch einen Moderator zu erleben, ist eines der schlichten Vergnügen einer Show: Der Sinn der Geste erschließt sich, sobald man weiß, woher sie stammt.
Die Aufwärmroutine
Bevor ein Kampf beginnt, führen die beiden Ringer eine Aufwärmroutine namens Shikiri aus und wiederholen sie. Laut Wikipedia stehen der obersten Division vier Minuten für das Shikiri zur Verfügung und der zweiten Division drei, danach signalisiert der Zeitrichter dem Gyōji, dass die Zeit abgelaufen ist. Die Routine baut die Spannung auf, die den Ansturm so plötzlich wirken lässt. Bei einer kurzen Vorführung kann die vollständige Routine verkürzt werden, und was an einem bestimmten Tag gezeigt wird, lässt sich nicht versprechen.
Der Ansturm
Der Tachi-ai ist der erste Aufprall zwischen zwei Ringern, abgeleitet von zwei Wörtern, die stehen und begegnen bedeuten. Wikipedia listet die Arten auf, wie Ringer ihn ausführen: ein Angriff mit dem Kopf voran, ein Stoß gegen die Brust, ein Schlag ins Gesicht, ein Griff an den Gürtel oder ein Ausweichen. Die Regeln besagen, dass beide Ringer vor dem Tachi-ai beide Fäuste auf den Boden setzen müssen. Diese Regel wurde in den 1970er-Jahren weithin ignoriert, und eine verschärfte Durchsetzung im Jahr 1984 führte sie wieder ein, da befürchtet wurde, dass sie das Risiko von Kopfzusammenstößen erhöht.
Der Ring wird geweiht
Sobald ein Ring errichtet wurde, wird eine Zeremonie namens Dohyō Matsuri abgehalten. Laut Wikipedia reinigt und weiht sie den Ring und lädt die Kami, die Shinto-Gottheiten, zum Zuschauen ein, wobei erfahrene Schiedsrichter die Rolle der Priester übernehmen. Über dem Ring im Ryōgoku Kokugikan hängt das Tsuriyane, ein Dach, das wie die von Shinto-Schreinen erbaut ist. Es erinnert daran, dass das Dohyō mehr ist als nur ein Sportboden.
Der Gürtel
Der Mawashi ist der Lendenschurz, den Ringer im Training und im Wettkampf tragen. Laut Wikipedia besteht er bei ranghöchsten Profis aus Seide, ist entfaltet etwa neun Meter lang, wird mehrmals um den Körper gewickelt und hinten zu einem großen Knoten gebunden. Im Training tragen die Ringer einen schweren weißen Baumwollgürtel. Der Gürtel ist zugleich das, woran die Ringer greifen, weshalb so viele Techniken danach benannt sind, was sie mit ihm tun.
Was eine Show umfassen kann
Dies sind die Rituale des Profisports. Eine Show kann einige davon enthalten, wenige oder keine, und die Buchungsseite nennt nur die Salzreinigung. Sie führt außerdem einen englischsprachigen Moderator auf, der die Rituale und Regeln erklärt – das ist der nützliche Teil für einen Neuling. Betrachten Sie diesen Leitfaden als Landkarte: Wenn im Ring etwas Ungewohntes geschieht, haben Sie eine kurze Liste von Stellen, an denen Sie nach dem Grund suchen können.
Quellen