Δείτε παλαιστές σούμο να συγκρούονται στην καρδιά του Σιμπούγια

1. 01

   Ο κανόνας

   Έξω ή κάτω

   Η Wikipedia συνοψίζει το άθλημα σε μία πρόταση: ένας παλαιστής χάνει όταν εξαναγκάζεται να βγει έξω από το dohyō, τον δακτύλιο από δεμάτια από άχυρο ρυζιού, ή όταν αγγίζει τον πηλό στο εσωτερικό του με οποιοδήποτε μέρος εκτός από τα πέλματα των ποδιών του. Δεν χρειάζεται τίποτα περισσότερο για να κριθεί ένας αγώνας. Δεν υπάρχουν κατηγορίες βάρους, οπότε ένας παλαιστής μπορεί μερικές φορές να βρεθεί αντιμέτωπος με αντίπαλο διπλάσιου μεγέθους, και γι' αυτό η τεχνική έχει τόσο μεγάλη σημασία.

   Ένα υπαίθριο ρινγκ σούμο στην πήλινη πλατφόρμα του

2. 02

   Το βασικό

   Γιορίκιρι

   Το γιορίκιρι, η μετωπική ώθηση εκτός, είναι η απλή νίκη «σπρώξ’ τον έξω». Ο παλαιστής κρατάει γερά το μαβάσι του αντιπάλου, τη ζώνη, ή τον πιάνει σε πλήρη λαβή σώματος και τον σπρώχνει πάνω από το όριο. Η Wikipedia το χαρακτηρίζει το πιο συνηθισμένο κιμαρίτε και του αποδίδει το 32,4 τοις εκατό όλων των επαγγελματικών αγώνων. Ανήκει στο στυλ της ζώνης, το γιοτσού-ζουμό, όπου η λαβή είναι όλο το σχέδιο.

   Δύο παλαιστές κλειδώνονται στο κέντρο του ρινγκ

3. 03

   Η ώθηση

   Οσιντάσι

   Το oshidashi είναι η μετωπική ώθηση προς τα έξω. Τα χέρια κάνουν τη δουλειά, η ζώνη δεν κρατιέται ποτέ και η επαφή διαρκεί μέχρι ο αντίπαλος να βγει εκτός. Η Wikipedia το συνδυάζει με το στυλ της ζώνης ως τη άλλη βασική προσέγγιση, το oshi-zumō, όπου ο παλαιστής σπρώχνει και ωθεί αντί να εγκαθίσταται σε κλιντς. Ο στενός ξάδελφός του, το tsukidashi, ωθεί χωρίς να διατηρεί επαφή.

   Μια ανταλλαγή σπρωξιμάτων σε τουρνουά του Τόκιο

4. 04

   Η ρίψη

   Ουβατενάγκε

   Το uwatenage είναι η ρίψη με το χέρι από πάνω. Ο επιτιθέμενος απλώνει το χέρι πάνω από το χέρι του αντιπάλου, πιάνει το mawashi και τον ρίχνει στο έδαφος στρίβοντας πλάγια. Ανήκει στην ομάδα των τεχνικών ρίψης, στην οποία ανήκουν επίσης οι ρίψεις ισχίου και τα κλειδώματα κεφαλής. Η Wikipedia σημειώνει ότι με ανώτερη τεχνική, μικρότεροι παλαιστές μπορούν να ελέγξουν και να νικήσουν πολύ μεγαλύτερους, και οι ρίψεις είναι ο τρόπος με τον οποίο αυτό συμβαίνει.

   Αγώνας σε εξέλιξη δίπλα στο άχυρο άκρο

5. 05

   Η τελευταία επιλογή

   Χατακικόμι

   Το Hatakikomi είναι το «χτύπημα προς τα κάτω»: ο παλαιστής χτυπά τον ώμο, την πλάτη ή το χέρι του αντιπάλου και τον κάνει να πέσει μπροστά αγγίζοντας τον πηλό. Σύμφωνα με τη Wikipedia, πολλοί το θεωρούν έσχατη λύση όταν ένας παλαιστής απωθείται προς τα πίσω, αν και κάποιοι το χρησιμοποιούν ως κύριο όπλο. Ένας παλαιστής κέρδισε με αυτό περίπου στο 27 τοις εκατό των νικών της καριέρας του.

   Δύο παλαιστές σε κλιντς, ένας διαιτητής ακριβώς πίσω

6. 06

   Η ετυμηγορία

   Gunbai

   Στο τέλος, ο gyōji, ο διαιτητής, δείχνει το gunbai του, ένα συμπαγές πολεμικό fan, προς την πλευρά του νικητή. Η Wikipedia εξηγεί ότι η απόφαση δεν είναι πάντα οριστική: ένας από τους πέντε κριτές γύρω από το ρινγκ μπορεί να την αμφισβητήσει, ακολουθεί μια διάσκεψη που ονομάζεται mono-ii και το αποτέλεσμα μπορεί να επικυρωθεί, να ανατραπεί ή να οδηγήσει σε επαναληπτικό αγώνα. Στη συνέχεια ο gyōji ανακοινώνει το όνομα του νικητή στο ρινγκ.

   Κριτές που συσκέπτονται στο ρινγκ για να εξετάσουν μια αμφίρροπη απόφαση

Πηγές: τα αγγλικά λήμματα της Wikipedia για το sumo, το kimarite, το dohyō, το gyōji και το gunbai. Οι φωτογραφίες προέρχονται από τουρνουά στο Τόκιο. Καμία δεν απεικονίζει αυτό το σόου και καμία δεν δείχνει την τεχνική που αναφέρεται δίπλα της.