← Pokaz sumo w Shibuyi — powrót do pokazu sumo w Shibuya

Rytuały

Rytuały sumo: sól, przysiad i ring

Dlaczego rzuca się sól, dlaczego zapaśnicy kucają i mierzą się wzrokiem oraz dlaczego nad ringiem wisi dach świątyni: rytuały sumo wyjaśnione na podstawie źródeł publicznych.

Autor Shibuya Sumo Guide · fakty ostatnio zweryfikowane

Zarezerwuj miejsce przy ringu ↗

Szybka odpowiedź

Sumo zachowuje wiele elementów rytualnych wywodzących się z shintoizmu. Zapaśnicy rzucają sól do ringu, aby symbolicznie go oczyścić, płuczą usta wodą przed walką i powtarzają rutynę rozgrzewki, shikiri, przed starciem, tachi-ai. Ring zostaje oczyszczony i poświęcony po zbudowaniu, a w Tokio wisi nad nim dach w stylu świątynnym. Znajomość tych gestów zamienia przerwy między walkami z oczekiwania w część sportu.

Sól

Zapaśnik w zielonym pasie rzuca garść soli w powietrze obok sędziego w różowej szacie
Sól rzucana do ringu przed walką. · Photo: Cesar I. Martins, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Według Wikipedii rzucanie soli do ringu przez zapaśników służy jako symboliczne oczyszczenie ringu. Oczyszczanie solą opisuje jako element rytualny wywodzący się z shintoizmu — tej samej tradycji, która otacza dohyō. Garść rzucana w powietrze to najczęściej fotografowany gest w tym sporcie, a podczas pokazu bywa pierwszą rzeczą, którą odwiedzający zapamiętuje. Nie ma on żadnego wpływu na wynik walki.

Woda do ust

Przed walką zapaśnicy płuczą usta chikara-mizu, czyli wodą mocy. Wikipedia porównuje to ze zwyczajem praktykowanym przy wejściu do chramu shintoistycznego. To drobny gest, łatwy do przeoczenia, i pojawia się przed solą i przysiadem. Zobaczyć, jak wyjaśnia go po angielsku konferansjer, to jedna z prostych przyjemności pokazu: sens gestu staje się jasny, gdy wiadomo, skąd się wywodzi.

Rutyna rozgrzewki

Przed rozpoczęciem walki dwaj zapaśnicy wykonują i powtarzają rutynę rozgrzewki zwaną shikiri. Wikipedia podaje, że najwyższa dywizja otrzymuje na shikiri cztery minuty, a druga dywizja trzy, po czym sędzia mierzący czas sygnalizuje gyōji, że czas minął. Rutyna buduje napięcie, które sprawia, że starcie jest tak nagłe. Podczas krótkiego pokazu pełna rutyna może zostać skrócona, a tego, co zostanie pokazane danego dnia, nie można obiecać.

Starcie

Dwóch zapaśników kuca z pięściami na glinie za białymi liniami, a sędzia w lawendowej szacie trzyma między nimi wachlarz
Obaj zapaśnicy ustawiają pięści na linii. · Photo: Simon Q, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Tachi-ai to pierwsze starcie dwóch zapaśników, od dwóch słów oznaczających stać i spotkać się. Wikipedia wymienia sposoby, w jakie zapaśnicy go wykonują: szarżę głową do przodu, pchnięcie w klatkę piersiową, policzek, chwyt pasa lub unik. Przepisy mówią, że przed nim obaj zapaśnicy muszą dotknąć obiema pięściami podłogi. Ta zasada była powszechnie ignorowana w latach 70., a zaostrzenie przepisów w 1984 r. przywróciło ją, budząc obawy, że zwiększa ryzyko zderzeń głowami.

Ring zostaje poświęcony

Dach w stylu świątynnym wisi nad ringiem w wypełnionej po brzegi arenie, pod rzędami świateł i banerów
Dach w stylu świątynnym nad ringiem wewnątrz Ryōgoku Kokugikan. · Photo: Goki, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Gdy ring zostanie zbudowany, odbywa się ceremonia zwana dohyō matsuri. Wikipedia podaje, że oczyszcza i poświęca ring oraz zaprasza kami, bóstwa shinto, do obserwowania, a starsi sędziowie zajmują miejsce kapłanów. Nad ringiem w Ryōgoku Kokugikan wisi tsuriyane, dach zbudowany na wzór dachów świątyń shinto. Przypomina, że dohyō jest traktowane jako coś więcej niż sportowa podłoga.

Pas

Mawashi to przepaska biodrowa, którą zapaśnicy noszą na treningach i zawodach. Wikipedia podaje, że u najwyżej sklasyfikowanych zawodowców jest wykonana z jedwabiu, ma około dziewięciu metrów długości po rozwinięciu, jest owijana kilka razy wokół ciała i wiązana w duży węzeł z tyłu. Na treningach zapaśnicy noszą ciężki biały bawełniany pas. Pas jest także tym, czego chwytają się zapaśnicy, dlatego wiele technik nosi nazwy od tego, co się z nim robi.

Co może obejmować pokaz

To są rytuały zawodowego sportu. Pokaz może obejmować niektóre z nich, kilka lub żadnego, a strona rezerwacji wymienia jedynie oczyszczanie solą. Podaje też anglojęzycznego konferansjera, który objaśnia rytuały i zasady, co jest przydatną częścią dla nowicjusza. Traktuj ten przewodnik jak mapę: gdy na ringu wydarzy się coś nieznanego, będziesz mieć krótką listę miejsc, w których szukać przyczyny.

Zarezerwuj miejsce przy ringu ↗

Źródła

  1. Read more: Sumo on the English Wikipedia
  2. Read more: Dohyō on the English Wikipedia
  3. Read more: Tachi-ai on the English Wikipedia
  4. Read more: Mawashi on the English Wikipedia
  5. Read more: Gunbai on the English Wikipedia
Zarezerwuj miejsce przy ringuZarezerwuj teraz, zapłać później