← Shibuya'da bir sumo gösterisi — Shibuya sumo gösterisine geri dönüş

Ritüeller

Sumo ritüelleri: tuz, çömelme ve ring

Tuz neden atılır, güreşçiler neden çömelip dik dik bakar ve neden ringin üzerinde bir tapınak çatısı asılıdır: sumo ritüelleri kamuya açık kaynaklardan açıklandı.

Tarafından Shibuya Sumo Guide · bilgiler son kontrol edildi

Ringde bir yer ayırtın ↗

Hızlı yanıt

Sumo, Şintoizm'den gelen birçok ritüel öğeyi bünyesinde barındırır. Güreşçiler ringi sembolik olarak arındırmak için tuz atar, müsabaka öncesinde ağızlarını suyla çalkalar ve hücumdan, yani tachi-ai'den önce shikiri adı verilen ısınma rutinini tekrarlar. Ring inşa edildikten sonra arındırılır ve kutsanır; Tokyo'da ise üzerinde tapınak tarzı bir çatı asılıdır. Bu jestleri bilmek, müsabakalar arasındaki duraklamaları bekleyişten sporun bir parçasına dönüştürür.

Tuz

Yeşil kuşaklı bir güreşçi, pembe cübbeli bir hakemin yanında havaya bir avuç tuz savuruyor
Müsabakadan önce ringe tuz atılır. · Photo: Cesar I. Martins, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia, güreşçilerin ringe tuz atmasının ringin sembolik olarak arındırılması işlevi gördüğünü söylüyor. Tuzla arındırmayı, dohyō'yu çevreleyen aynı gelenek olan Şintoizm'den gelen ritüel bir unsur olarak tanımlıyor. Havaya savrulan avuç dolusu tuz, sporun en çok fotoğraflanan jestidir ve bir gösteride genellikle ziyaretçinin hatırladığı ilk şeydir. Bunun bir müsabakanın sonucuna hiçbir etkisi yoktur.

Ağız için su

Güreşçiler müsabaka öncesinde ağızlarını chikara-mizu, yani güç suyu ile çalkalar. Wikipedia bunu bir Şinto tapınağının girişinde uygulanan gelenekle karşılaştırır. Bu, gözden kaçması kolay küçük bir harekettir ve tuz ile çömelmeden önce gelir. Bir sunucunun bunu İngilizce açıklamasını izlemek, bir gösterinin basit zevklerinden biridir: hareketin anlamı, nereden geldiğini bildiğinizde netleşir.

Isınma rutini

Bir müsabaka başlamadan önce, iki güreşçi shikiri adı verilen bir ısınma rutinini sergiler ve tekrarlar. Wikipedia'ya göre en üst lig için shikiri'ye dört dakika, ikinci lig için üç dakika verilir ve ardından zaman hakemi, gyōji'ye sürenin dolduğunu bildirir. Bu rutin, hücumu bu denli ani kılan gerilimi inşa eder. Kısa bir gösterimde rutinin tamamı kısaltılabilir ve belirli bir günde gösterilenler garanti edilemez.

The charge

İki güreşçi, beyaz çizgilerin gerisinde yumrukları toprağa dayalı bir şekilde çömelmiş; lavanta renkli cübbeli bir hakem ise aralarında bir yelpaze tutuyor
Her iki güreşçi de yumruklarını çizgiye koydu. · Photo: Simon Q, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

İlk hamle (tachi-ai), iki güreşçi arasındaki başlangıç hücumudur ve "ayakta durmak" ile "karşılaşmak" anlamına gelen iki kelimeden türetilmiştir. Wikipedia, güreşçilerin bu hamleyi kullanma biçimlerini şöyle sıralar: başla öne atılma, göğse itiş, yüze tokat, kuşağı kavrama veya yana sıçrama. Kurallara göre, her iki güreşçi de hamleden önce iki yumruğunu yere değdirmek zorundadır. Bu kural 1970'lerde büyük ölçüde göz ardı edilmiş, 1984'teki sıkı denetimle kafa kafaya çarpışma riskini artırdığı endişesiyle yeniden yürürlüğe konmuştur.

Ring kutsanır

Prag Kalesi'nin görkemli salonlarında, ışıklar ve flamalar altında tıklım tıklım dolu bir arenada, ringin üzerinde tapınak tarzı bir çatı süzülüyor
Ryōgoku Kokugikan içindeki ringin üzerindeki tapınak tarzı çatı. · Photo: Goki, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Ring inşa edildikten sonra dohyō matsuri adı verilen bir tören düzenlenir. Wikipedia'ya göre bu tören ringi arındırıp kutsar ve kami adı verilen Şinto tanrılarını izlemeye davet eder; bu sırada kıdemli hakemler rahiplerin yerini alır. Ryōgoku Kokugikan'da ringin üzerinde tsuriyane asılıdır; bu, Şinto tapınaklarınınkine benzer şekilde inşa edilmiş bir çatıdır. Bu da dohyō'nun bir spor zemininden fazlası olarak görüldüğünün bir hatırlatıcısıdır.

Kemer

Mawashi, güreşçilerin antrenman ve müsabakalarda giydiği peştamaldır. Wikipedia'ya göre, en üst sıradaki profesyoneller için ipekten yapılır; açıldığında yaklaşık dokuz metre uzunluğundadır, vücuda birkaç kez sarılır ve arkada büyük bir düğümle bağlanır. Antrenmanda güreşçiler ağır, beyaz bir pamuklu kuşak takar. Bu kuşak aynı zamanda güreşçilerin tuttuğu şeydir; bu yüzden pek çok teknik, onunla ne yaptıklarına göre adlandırılır.

Bir gösteride neler yer alabilir

Bunlar profesyonel sporun ritüelleridir. Bir gösteri bunlardan bazılarını, birkaçını ya da hiçbirini içerebilir ve rezervasyon sayfasında yalnızca tuz arındırması belirtilir. Sayfada ayrıca ritüelleri ve kuralları açıklayan, İngilizce konuşan bir sunucu da listelenir; yeni gelenler için faydalı olan kısım budur. Bu rehberi bir harita olarak görün: ringde tanıdık olmayan bir şey olduğunda, nedenini arayabileceğiniz kısa bir yerler listesine sahip olacaksınız.

Ringde bir yer ayırtın ↗

Kaynaklar

  1. Read more: Sumo on the English Wikipedia
  2. Read more: Dohyō on the English Wikipedia
  3. Read more: Tachi-ai on the English Wikipedia
  4. Read more: Mawashi on the English Wikipedia
  5. Read more: Gunbai on the English Wikipedia
Ringde bir yer ayırtınŞimdi rezervasyon yapın, ödemeyi sonra yapın