Shibuya Sumo Guide
两名相扑力士系着紫色与黑色腰带,在撒满盐粒的土俵中央猛烈相撞,一位身着浅蓝色长袍的裁判蹲伏在旁

涩谷 · 东京

在涩谷中心观看相扑选手激烈对决

4.9 (3,489 已验证评价 · GetYourGuide)

盐粒飞洒,角力就在离你座位几步之遥的地方展开,你或许会忍不住想亲自上场一试。

选择演出日期 ↗ 起价 US$38

该演出很可能售罄,建议尽早预订您心仪的日期。

快速结论

涩谷相扑表演值得一看吗?我能上场进入擂台吗?

对于想快速、深入了解相扑的初次到访者来说,值得一看。在超过75分钟的时间里,相扑力士会演示技巧与仪式,包括撒盐净化环节,并在离您座位几步之遥的地方进行对垒,同时有英语主持人讲解您所观看的内容。表演结束后,可能会有几位客人被抽中上台与力士较量,欢迎拍照。预订页面称其为娱乐表演而非锦标赛,门票不含餐食。如果您期待看到有段位的力士或晚餐,请另选其他项目。如果您想要一场生动的入门体验,这场表演不会让您失望。

先了解这五件事

  1. 是表演,不是锦标赛

    预订页面明确说明这是一场娱乐表演。力士进行演示,不决出胜负。维基百科记载,大相扑每年在四座城市举办六场锦标赛,东京的赛事在两国的场馆举行。

  2. 上台环节靠抽签

    客人可以参与与力士较量,但名额有限,申请人数多于名额时以抽签决定。请以观看演示为目的预订,将上台视为额外惊喜。

  3. 此门票不含餐食

    门票所含的唯一饮品是一瓶欢迎饮用水。不含餐食;请在演出前后用餐,涩谷有众多餐厅可供选择。

  4. 集合地点位于该区域

    涩谷是一个完整的行政区名称。集合点位于其代代木一侧,而非著名的十字路口,您的确认信息中会注明具体位置。

  5. 入场与儿童

    婴儿需由成人抱坐,允许拍照,轮椅使用者被列为不适合参加此活动。

如何赢得一场比赛

相扑比赛结束的六种方式

一场相扑比赛胜负只取决于一条规则,却有着一长串的技巧。以下六个招式,正如英文维基百科所描述的那样,是你在近距离观看比赛之前值得了解的。日本相扑协会认可82种取胜技巧,但经常出现的只有大约十几种。以下内容是这项运动的背景知识,并非对本次演出将呈现内容的描述。

  1. 一座方形黏土平台,顶部环绕着一圈圆形草垛,四周绿树掩映,石阶环绕其周

    规则

    出局或下行

    维基百科用一句话概括了这项运动:当力士被逼出由稻草捆围成的土俵(dohyō),或身体除脚底外的任何部位触碰到土俵内的黏土时,即告落败。判定一场比赛胜负,仅此而已。比赛不设体重级别,因此力士有时会面对体型两倍于己的对手,这也正是技巧如此至关重要的原因。

    位于黏土擂台上的露天相扑场

  2. 两名摔跤手在黏土擂台中央扭抱角力,一位身着深蓝色长袍的裁判在一旁注视着

    主打项目

    寄切

    寄切(Yorikiri),即正面推出,是最直白的“送对手出界”取胜方式。力士抓住对手的廻(mawashi,腰带)或全身抱住对方,将其推出界外。维基百科称其为最常见的决手(kimarite),占所有职业比赛中的32.4%。它属于腰带相扑(yotsu-zumō)风格,在这种风格中,抓握就是全部战术。

    两名摔跤手在擂台中央扭抱在一起

  3. 一名系蓝色腰带的摔跤手一手扼住对手的喉咙,将其向后推,而身穿红衣的裁判在一旁注视着

    推撞

    押出

    押出(Oshidashi)是正面推出。靠双臂发力,全程不抓腰带,接触持续到对手出界为止。维基百科将其与腰带风格并列为另一种基本战术——押相扑(oshi-zumō),即力士以推挤和突刺代替纠缠扭抱。其近亲突き出(tsukidashi)则是突刺而不保持接触。

    东京一场赛事中的推搡冲突

  4. 两名摔跤手在擂台草席边缘猛烈相撞,一名身着饰有金色花纹深色长袍的裁判退到一旁

    摔投

    上手投

    上手投(Uwatenage)是过臂摔。进攻方越过对手手臂伸手,抓住廻(mawashi),侧身转体将对手摔向地面。它属于摔技一类,该类还包括腰摔和头锁。维基百科指出,凭借高超的技巧,体型较小的力士可以控制并击败远大于自己的对手,而摔技正是实现这一点的途径。

    稻草边缘旁正进行着一场较量

  5. 两名系着红色和蓝色腰带的摔跤手在擂台中央近身缠斗,一名身着长袍的裁判俯身靠近,紧随其后

    最后手段

    叩き込み

    叩き込み(Hatakikomi)是拍倒:力士拍击对手的肩膀、背部或手臂,使其向前扑倒触及土俵。维基百科称,许多人视其为被逼退时的最后手段,但也有人将其作为主要武器。有一位力士凭借此技赢得了其职业生涯约27%的胜利。

    两名摔跤手扭抱在一起,裁判紧随其后

  6. 身穿深色正式长袍的男子与一名身着浅色长袍的男子聚在升起的擂台上,一名坐着的摔跤手在一旁观看

    裁决

    军配

    最后,行司(即裁判)会用军配(一种实心战扇)指向获胜一方。维基百科解释说,这一判定并不总是最终结果:擂台周围五名裁判中的任何一位都可以提出异议,随后会进行名为“物言”的商议,结果可能被维持、推翻或要求重赛。之后,行司会宣布获胜者的擂台名。

    评委们在擂台边商议,复核一次难分胜负的判定

资料来源:英文维基百科关于相扑、决手、土俵、行司和军配的条目。照片来自东京赛事。没有一张是本演出的照片,也没有一张展示其旁边所标注的技巧。

在座无虚席的竞技场内,环形擂台之上悬挂着一顶神社风格的屋顶,头顶是一排排灯光与旗帜
两国国技馆内,擂台上方那神龛风格的屋顶

演出或锦标赛

这场表演,还是大相扑锦标赛?

本演出大相扑锦标赛
格式由主持人讲解的演示、仪式与对决排名摔跤手每次角逐十五天
在哪里涩谷区的一间俱乐部客房隅田区的两国国技馆
当在预订日历中逐日列出每年六场锦标赛中有三场在东京举行
事关什么无需显示,因为这是展示内容排名榜上的一席之地与锦标赛冠军头衔
时长75分钟一整天的摔跤比赛,压轴登场的是排名最高的选手
您的部分观看,说不定还会被抽中送上戒指在座位上观看

门票包含内容

门票包含什么,又遗漏了什么

以下内容均与预订页面所述一致。您的确认信息中会补充确切的集合地点。

打开预订日历 ↗

在预订日历中选择您的货币;总金额会在付款前显示。

场景
涩谷区的一间俱乐部房间,已布置成相扑场地。预订页面将集合点标在涩谷区的代代木一侧,因此请以确认信息为准,而非行政区名称。
由谁运营
举办该演出的俱乐部是演出的主办方,Traveling Tokyo 则作为活动供应商进行销售。GetYourGuide 负责承接预订,而本指南与这三方均无任何关联。
门票上
相扑表演含现场演示、迎宾瓶装水、挑战力士的机会、与力士合影留念,以及英语主持人。
不在门票上
一顿饭。页面上没有任何关于提供餐食的承诺,所以不要指望有饭吃,来之前或之后请先吃好晚饭。
房东
由一位会说英语的主持人全程掌控节奏,为您讲解相扑的仪式与比赛规则。
戒指
宾客可上场挑战摔跤手。名额有限,若报名人数过多,则以抽签方式决定。
摄影
允许拍照,门票还包含与摔跤手合影留念的机会。
谁可以来
婴儿需由成人抱坐。轮椅使用者被列为不适合参加此活动,因此在您依赖此信息前,请先咨询预订页面。

相扑表演或夜间兜风

相扑表演还是东京夜游兜风:哪个夜晚更合你心意?

一名身着白色长袍的裁判站在两名蹲伏的摔跤手上方,其中一人系红色腰带,另一人系蓝色腰带,比赛即将开始
相扑表演蓄势待发
一辆蓝色跑车的尾部,圆形红色尾灯,夜间停靠在灯火通明的城市街道上
夜间驾车夜晚停在东京街头的日产Skyline
相扑表演
夜间驾车
时长
75分钟
3至4小时
您将体验什么
观看表演,还有机会向摔跤手发起挑战
乘坐日系跑车,沿途停靠多处景点
环境
在涩谷一间俱乐部房间的室内
高速公路、大型停车场和城市地标
语言
一位英语主持人
英语(多语言之一)
团体
与其他客人共享
共享,而非私人
您所选择的
日期
要的是日期,不是车
天气
无影响
停车场区域的内容可能会有变化
回家
您自己的方式
东京市中心的下车点
GetYourGuide上的评分
4.9分,超过3,000条评价
4.8分,超过6,000条评价
最适合
初次观看相扑的观众、家庭和团体
车迷和夜间观光客

预订演出,再规划整晚行程

相扑表演、夜游兜风、手作工坊与宫殿漫步

相扑表演是主要预订项目。除此之外,本页还将其与夜游兜风、银座筷子工坊以及皇居庭园漫步相比较,每项各有自己的日程安排。

为演出选择日期

日历显示可预订日期和开始时间。确认信息中会注明集合地点。

  1. 涩谷相扑表演

    4.9 · 3,489 评价 · 起价 US$38

    一场75分钟的娱乐演出,相扑力士将展示技巧与仪式并进行对决,英语主持人全程讲解,还有机会被邀请上台挑战力士。

    查询日期 ↗
  2. 驾驶改装车夜游东京

    4.8 · 6,500 评价

    乘坐日系跑车,开启三至四小时的旅程,前往大黑停车场并驶过彩虹大桥,最终在东京市中心下车。车辆不可自选,且为拼车而非私人包车。

    查询日期 ↗
  3. 银座筷子工坊

    4.8 · 2,094 评价

    在银座参加一小时的工坊体验:挑选木料,用手工刨刀削出一双筷子,打磨、上油,当天即可带回家。

    查询日期 ↗
  4. 皇居漫步

    4.9 · 1,972 评价

    在两小时的精品小团徒步之旅中,漫步于昔日江户城遗址与皇居东御苑,由专业导游沿途为您讲述日本历史的故事。

    查询日期 ↗

东京其他值得预订的体验

东京一切可预订项目 ↗
从高处俯瞰涩谷繁忙的十字路口与车站建筑,云层密布的天空下,巨幅屏幕与高耸楼宇交相辉映
从高处俯瞰涩谷站周边区域

抵达方式与夜晚安排

前往演出场地及夜间行程规划

  • 乘火车

    维基百科显示,涩谷站有JR山手线和埼京线、东京地铁银座线、半藏门线和副都心线,以及东急线和京王线停靠。不过涩谷是整个行政区,请使用确认信息中的集合点来规划最后一段路程。

  • 先吃还是后吃

    门票不含餐食,唯一的饮品是一瓶水。维基百科称涩谷是重要的商业和娱乐区,因此演出场地附近很容易找到美食。

  • 尽早选择日期

    该演出很可能售罄。请打开日历,选择日期并查看所显示的開演时间,然后再围绕它安排其他行程。

  • 如果你想要那枚戒指

    名额有限,若申请人数超额则以抽签决定,因此能上场体验一回便是意外之喜。欢迎前来观看表演,若能幸运入选,更是锦上添花。

  • 拍照

    现场允许拍照,门票已包含与摔跤手合影,记得带上电量充足的手机。

  • 带儿童

    婴儿须由成人抱坐。对于年龄稍大的孩子,75分钟的时间足够短,能让他们保持注意力,而且主持人会用英语进行讲解。

  • 演出结束后

    涩谷十字路口紧邻涩谷站,维基百科称其为世界上最繁忙的人行横道。返程时穿行其间,为这一夜画上圆满句号。

  • 谁应该跳过

    任何想要认真安静地观赏摔跤手、包含餐食的套票或轮椅座位的游客,请选择其他预订。这是一场旨在娱乐大众的表演。

FAQ

预订前人们常问的问题

涩谷相扑表演值得看吗?我能上场进入擂台吗?

对于初次到访的游客来说,值得:相扑力士会在75分钟内展示技巧、仪式和对抗,并由英语主持人进行讲解。上台互动环节另行安排。名额有限,若申请人数过多则以抽签方式选出嘉宾,因此请将其视为额外惊喜。

这是大相扑锦标赛吗?

不是。预订页面将其称为娱乐表演。大相扑锦标赛每年在四座城市举办六场,而此类表演与任何力士的排名无关。

包含餐食吗?

不包含。门票仅列有一瓶瓶装水作为迎宾饮品,不含餐食,请在用前或用后用餐。预订页面未承诺提供小食,本指南亦不作此承诺。

擂台挑战环节如何进行?

演示结束后,部分嘉宾会被邀请与力士切磋。名额有限,若申请人数多于名额则以抽签方式选出嘉宾。上台机会无法提前预订。

地点在哪里?是在涩谷站吗?

位于涩谷区代代木一侧,因此并不在 scramble crossing 旁边。确认邮件中会给出集合地点;请据此规划路线,而非依据车站名称。

谁可以参加?

预订页面注明婴儿需由成人抱坐,允许拍照,同时注明轮椅使用者不适宜参加此活动。如对无障碍通行有任何疑问,请咨询预订页面。

门票还包含哪些内容?

迎宾饮品提供瓶装水,可与相扑选手合影留念,并配有英语主持人。现场演示和比赛是演出的主要部分。

取消条款是什么?

页面承诺,若您在体验开始前一天或更早取消,可获得全额退款。您还可以先预订、后付款,无需今日付款即可锁定名额。

这是俱乐部自己的网站吗?

不。涩谷相扑指南是独立撰写的,并非由该俱乐部、任何相扑选手或售票公司运营。通过此处链接发起的任何预订均由GetYourGuide处理。

看盐粒飞洒,了解一场对决如何分出胜负,再看看抽签是否会选中你。

在擂台旁预留席位 ↗
选择演出日期立即预订,稍后付款